-
1 в неизменном состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в неизменном состоянии
-
2 в неизменном состоянии
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > в неизменном состоянии
-
3 в неизменном состоянии
In statu quo лат.Русско-немецкий юридический словарь > в неизменном состоянии
-
4 приложение о временном ввозе с последующим вывозом в неизменном состоянии
= приложение о временном ввозе с последующим обратным вывозом в неизменном состоянии Anlage f über die vorübergehende Einfuhr mit Wiederausfuhr in unverändertem ZustandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о временном ввозе с последующим вывозом в неизменном состоянии
-
5 приложение о временном ввозе с последующим обратным вывозом в неизменном состоянии
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о временном ввозе с последующим обратным вывозом в неизменном состоянии
-
6 сохранение в неизменном состоянии
Makarov: sustentionУниверсальный русско-английский словарь > сохранение в неизменном состоянии
-
7 приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
Anlage f über die Wiedereinfuhr in unverändertem ZustandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
-
8 тяж для удержания рельсов в неизменном состоянии
Russian-English dictionary of railway terminology > тяж для удержания рельсов в неизменном состоянии
-
9 приложение
Beilage f, Anlage f, Anhang m- приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
- приложение об окончательном вывозе
- приложение об освобождении от обложения ввозными платежами товаров, декларированных для свободного обращения
- приложение об отправлении под таможенным контролем
- приложение об уведомлениях таможенных органов
- приложение об уведомлениях о сведениях таможенных органов
- приложение о взаимоотношениях между таможенными органами и третьими лицами
- приложение о возмещении ввозных платежей
- приложение о возмещении уплаченной таможенной пошлины
- приложение о временном ввозе для обработки или переработки внутри страны
- приложение о временном ввозе с последующим вывозом в неизменном состоянии
- приложение о временном ввозе с последующим обратным вывозом в неизменном состоянии
- приложение о временном вывозе для заграничной обработки или переработки
- приложение о временном хранении товаров
- приложение о контроле свидетельств о происхождении товаров
- приложение о перевозках прибрежным морским судоходством
- приложение о перегрузке
- приложение о передаче товаров в свободное обращение
- приложение о повторной беспошлинной и безналоговой покупке
- приложение о правилах происхождения товаров
- приложение о правовых средствах по таможенным делам
- приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
- приложение о сведениях относительно происхождения товаров
- приложение о свободных зонах
- приложение о свободных экономических зонах
- приложение о срочных отправлениях
- приложение о таможенных операциях в отношении судовых запасов
- приложение о таможенных правонарушениях
- приложение о таможенных складах
- приложение о таможенных упрощениях для туристов
- приложение о таможенных формальностях в отношении транспортных средств, используемых для предпринимательской деятельности
- приложение о таможенных формальностях в почтовом обращении
- приложение о таможенных формальностях, имеющих место до представления таможенной декларацииНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение
-
10 in statu
лат.in statu quo — в нынешнем ( неизменном) состоянии; в положении статус-кво -
11 sustention
[sə'stenʃ(ə)n]1) Общая лексика: поддержание в том же состоянии, поддержка2) Макаров: выдерживание, питание, пища, содержание, сохранение в неизменном состоянии, поддержание (деятельности, жизни) -
12 in quo
предл.общ. в неизменном состоянии, в нынешнем состоянии, в положении статус-кво -
13 состояние
- в поврежденном состоянии
- кризисное состояние
- крупное состояние
- личное состояние
- финансовое состояние
- состояние бюджета
- состояние бюджета, близкое к сбалансированному
- состояние взаимных расчётов
- состояние кассы
- состояние конъюнктуры
- состояние ликвидов
- состояние счёта по вкладу
- нажить состояние
- потерять состояние
- унаследовать состояниеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > состояние
-
14 duty deferral
межд. эк. отсрочка уплаты (таможенных) пошлин (механизм взимания таможенных платежей, в соответствии с которым уплата таможенных пошлин по импортируемым товарам откладывается до момента их реэкспорта в неизменном состоянии или момента экспорта готовой продукции, изготовленной из этих импортных товаров; подобный механизм внесения таможенных платежей используется, в частности, в странах НАФТА в случаях, когда сырье импортируется из третьих стран с целью осуществить переработку в одной из стран НАФТА и экспортировать готовую продукцию в другую страну НАФТА; напр., если из страны, не входящей в НАФТА, в США импортируется сырье с целью осуществить его переработку в режиме зоны внешней торговли и экспортировать готовый товар в Мексику или Канаду, то при импорте в США таможенные пошлины уплачиваться не будут, но при вывозе товаров с территории зоны внешней торговли импортер будет обязан уплатить таможенные пошлины, при этом величина пошлин будет рассчитана так, как если бы сырье изначально ввозилось в США для внутреннего потребления)See: -
15 non-privileged foreign
сокр. NPF межд. эк., амер. непривилегированный иностранный* (один из статусов, присваиваемых товарам при допуске их в зону внешней торговли; товар с этим статусом подлежит таможенной классификации в момент вывоза с территории зоны внешней торговли на таможенную территорию США; статус такого товара может быть изменен на "привилегированный иностранный", если товар, находящийся в зоне внешней торговли, не проходил обработку и остался в неизменном состоянии)See:Англо-русский экономический словарь > non-privileged foreign
-
16 in statu quo
предл.юр. в неизменном состоянии, в положении статус-кво -
17 base tie rod
-
18 temporary admission
The customs procedure under which certain goods can be brought into a customs territory conditionally relieved totally or partially from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them.Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Таможенный режим, при котором некоторые товары могут ввозиться на таможенную территорию с условным полным или частичным освобождением от импортных пошлин и налогов; такие товары должны импортироваться для конкретной цели и подлежат обратному вывозу в пределах установленного периода времени в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа, обусловленного их использованием.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > temporary admission
-
19 временный ввоз
Таможенный режим, при котором некоторые товары могут ввозиться на таможенную территорию с условным полным или частичным освобождением от импортных пошлин и налогов; такие товары должны импортироваться для конкретной цели и подлежат обратному вывозу в пределах установленного периода времени в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа, обусловленного их использованием.The customs procedure under which certain goods can be brought into a customs territory conditionally relieved totally or partially from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them.Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > временный ввоз
-
20 in statu quo
ante; лат.в прежнем положении, в одном и том же неизменном состоянии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возвращаемые грузы - в таможенном праве грузы, ранее вывезенные из страны или ввезенные в страну и соответственно ввозимые или вывозимые в неизменном состоянии. — упрощенная процедура выдачи одному государству другим лиц, совершивших преступление. может, напр., иметь место, когда преступник угнал воздушное судно. в таком случае возвращение осуществляет государство, на территории которого приземлилось… … Большой юридический словарь
ТЕМПЫ ЭВОЛЮЦИИ — ТЕМПЫ ЭВОЛЮЦИИ, зависят от нескольких факторов, и прежде всего, от интенсивности естественного отбора (см. ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР) чем он интенсивнее, тем быстрее эволюционирует популяция. Многое зависит от изменчивости признака: чем жестче его… … Энциклопедический словарь
естественный отбор — процесс выживания и воспроизведения организмов, наиболее приспособленных к условиям среды, и гибели в ходе эволюции неприспособленных. Естественный отбор следствие борьбы за существование; обусловливает относительную целесообразность строения и… … Энциклопедический словарь
АККУЛЬТУРАЦИЯ — процесс изменения материальной культуры, обычаев и верований, происходящий при непосредств. контакте и взаимовлиянии разных соци окультурных систем. Термин А. используется для обозначения как самого этого процесса, так и его результатов.… … Энциклопедия культурологии
Возвращаемые грузы — в таможенном деле грузы: либо ранее вывезенные из страны и ввозимые в страну в неизменном состоянии; либо ранее ввезенные в страну и вывозимые из страны в неизменном состоянии. См. также: Таможенные режимы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Маймонид — Моше бен Маймон (Маймонид) משה בן מימון Маймонид на портрете работы неизвестного автора, XIX век … Википедия
СОЦИАЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — (обычно во мн.ч.) массовые коллективные действия одной или нескольких социальных групп , связанные с обеспечением групповых или общественных интересов, удовлетворением потребностей как материальных, так и духовных, и направленные на социальные… … Социология: Энциклопедия
Часть I. Методические указания по составлению режимных характеристик систем теплоснабжения и гидравлической энергетической характеристики тепловой сети — Терминология Часть I. Методические указания по составлению режимных характеристик систем теплоснабжения и гидравлической энергетической характеристики тепловой сети: Автоматизированная система горячего водоснабжения система, на тепловом пункте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
СОЛНЦЕ. — СОЛНЦЕ. Содержание: 1. Введение 2. Внутреннее строение 3. Атмосфера 4. Магнитные поля 5. Излучение 1. Введение С. газовый, точнее плазменный, шар. Радиус С. см, т. е. в 109 раз больше экваториального радиуса Земли; масса С. г, т. е. в 333000 раз… … Физическая энциклопедия